Blog translation from Hiroto's blog :D
Enjoy
早くも中旬にさしかかろうとしている!!
早いなあ。
毎年夏のツアーの後って早いんだよね。
最近は日々作曲、プリプロな毎日です。
でもことしはコンスタントにイベントがあるから、とっても健康的だ!!!!
そして東京は台風が過ぎて晴れてきた☆
でもまだまだ風が強いから気をつけないとね。
今日も音楽のある一日を。
Translation:
It's already the middle of the month*
It seemed fast
Every year, the end of the summer tour seems to come really fast
Recently, I've been working on compositions and preproductions everyday
Because I constantly have events coming up, I feel really energetic
Anyways, the typhoon in Tokyo passed so the weather's fine now☆
But the wind's still really strong, so I haven't noticed that
Today is another day of music
* Actually I'm not sure what he's saying, but it's my guess D:
Yumehito's in Taiwan now :D
I love that place you know
And because I have a holiday weekend, I'm gonna try to translate all his posts
Yays ~
もーにん(・◇・)
今日は!!
台湾にいってくるわん。
朝からみんなからのお手紙読んでたよ。
心がスーって癒される感じした!
イラストも、プレゼントもお手紙も本当ありがとう。
財産です。
Translation:
Morning(・◇・)
Today
I'm going to Taiwan
Starting tomorrow, I'm going to read the letters everyone sent me
I feel really comforted* by them
Thank you for all the pictures, presents, letters
I'm really lucky
* I can't think of a better synonym

ヒロトのブログからてるてる坊主 !!
I'm feeling whoozy
Whoosh
Better get some sleep
疲れたあああああああああああ
眠りたい
けど
眠れない
お休み
なさい
いいい
(Plz excuse my weirdness, I got too little sleep last night)